My paternal grandmother would not light a fire on the Sabbath and piled all Sunday's washing-up in a bucket, to be dealt with on Monday morning, because the Sabbath was a day of rest--a practice that made my paternal grandfather, the village atheist, as mad as fire. Nevertheless, he willed five quid to the minister, just to be on the safe side. - Angela Carter